ワーキングホリデーで海外に来たからには、英語を使ったお仕事をしてみたい！という方が多いのではないでしょうか。
レストランやカフェなどでの接客業はワーホリに人気のお仕事。実際に働いてる方もたくさんいますが、英語で接客するなんて自分にできるのかな？と不安もあると思います。
今回は、接客業で使える英語のセンテンスをご紹介します。特にテーブルサービスのあるレストランで使える英語にフォーカスしました。ぜひ参考にしてみてください。
お客さんが来店した時に使える英会話
まずお客さんが来店します。その時に使える挨拶です。
- Hello, How are you?
- Hi, How’s it going?
- Good morning!
- Good afternoon!
- Good evening!
- Hello, How can I help you?
予約があるか確認してみます。
- Do you have a reservation?
- Do you have a booking?
人数を確認してみます。
- How many?
- Table for?
- Party of?
- How many people in your party?”
- A table for how many (people)?
- How many of you are there?
店内で食べるか持ち帰りか聞いてみます。
- Have here or take away?
- Dine in or take away?
- Eat here or take away?
- Do you want to eat here or take away?
- Would you like to dine in or take away?
お客さんを席に通します。
- This way, please.
- Please come this way.
- Please follow me.
- I’ll take you to the table.
- I’ll show you to your table.
注文を取る時に使える英会話
まず飲み物のオーダーを取ります。
- Can I get you anything to drink?
- Would you like something to drink?
- Can I take your drink order?
次に食事のオーダーを取ります。
- Would you like to order now?
- Are you ready to order?
- Can I take your food order?
- May I take your order?
デザートが欲しいか聞いてみます。
- Would you like to see our dessert menu?
- Would you like dessert after your meal?
- Would you like any dessert?
- Would you like something for dessert?
ミールチェックの時に使える英会話
海外のレストランやカフェでは、食事の最中やお皿を下げる時にお客さんが満足しているか、何も問題がないかを確認する『ミールチェック』をすることがあります。その時に使える英会話フレーズです。
- Is everything ok?
- How is everything?
- How is your meal?
- Did you enjoy your meal?
お会計の時に使える英語
海外でも国によって違いますが、ニュージーランドは会計はレジカウンターでするパターンが多いです。（カナダはテーブル会計が主流でした）その時に使える英会話フレーズです。
- Here’s your bill.
- That’ll be xx dollars.
- That’s xx dollars altogether.
- It comes to xx dollars, please.
- That comes to xx dollars.
- How would you like to pay, cash or card?
※come to、altogether は2つ以上の物を足して合計いくら、というニュアンスなので、注文数が1個の場合は不向きです。
お客さんをお見送りする時に使える英会話
会計を終えて、お客さんが帰る時に使える挨拶の英会話フレーズです。
- Enjoy the rest of your day/evening.
- Have a lovely day/evening.
- Have a nice day/evening.
- Thank you for coming. We hope to see you again, soon.
まとめ
いかがでしたか？同じことを言うのにも色々な表現があることがわかりますね。ご紹介した英会話フレーズはほんの一部ですが、このページのすべての表現を使いこなせるようになるだけでも、ワーキングホリデーで海外のレストランで働くには充分通用します。
ぜひ実際に使ってみてくださいね♪
